Alexander68 писал(а):...В старину "тамбовскими волками" называли местных плотников, отбивавших подряды на строительство домов у своих коллег в соседних городах, в Москве и Петербурге."
вот так вот! :)
Спасибо, Саш, разъяснил. А то нифига не знал истинного значения. Залез счас в Вики..., блин, язык сломаешь. Так там вот что:
"Согласно гипотезе, выдвинутой тамбовским краеведом Иваном Овсянниковым, фразеологизм появился в XIX веке. Тамбовская губерния была преимущественно сельскохозяйственным краем, после завершения сезонных работ тысячи мужиков уезжали в соседние города за заработком, берясь за любую низкооплачиваемую работу и перебивая ее у местных жителей, которые недовольно ворчали: «Опять тамбовские волки по дворам рыщут, цену сбивают».
Более позднее упоминание связано с Тамбовским восстанием 1920—1921 годов. Противоборствующие силы — зелёные повстанцы и красноармейцы — имели много общего в организации и идеологии, вплоть до обращения «товарищ». Допрашиваемые антоновцы при обращении к сотрудникам правоохранительных органов получали отпор «Тамбовский волк тебе товарищ», ставший крылатым выражением."